2013 WSBK ROUND 12 IN LAGUNA SECA, UNITED STATES

 美國站

Guintoli杆位起跑卻慘遭滑鐵盧

歷史悠久的Laguna Seca賽道，籃球之神Michael Jordan率領著他的AMA地主車隊外卡參賽，成績是否會像話題性一樣火熱呢？

Race1

一波三折的傳奇賽道

　　這場比賽一共出現了兩次紅旗，也就是重新起跑了兩次最終才完成比賽。而摔車的苦主分別是外卡的Eslick及Roger Lee Hayden，都是外卡參賽Jordan車隊的AMA Superbike車手。

　　第二次重賽賽程縮短至12圈，依照前面出紅旗的位置來做出發順序。Guintoli及Sykes依然留在頭排一、二位，而Davis殺到了第三位的位置來做出發。即使重新出發了二次，選手的鬥志依然沒有減弱，一起跑Guintoli及Sykes就為了搶位近距離對抗，這時Davis眼看機不可失，很快的就衝到了領先的位置，而Davis排在第四位出發的隊友Melandri也抓緊機會衝到第二，倒是上一站表現不錯的Elais則慢慢的被拉開距離。

　　但好景不常，在ＢＭＷ兩位車手領跑沒多久後，ＫＡＷＡＳＡＫＩ吹起了反攻的號角，Sykes先是在第７圈超越了Melandri，而後在第10圈再次超越領先的Davis搶下ＲＡＣＥ１的冠軍。在最後一圈Melandri也不甘於第三名的位置嘗試在第５彎超越前面的隊友Davis，可惜不但被守了下來，還因為跑得太開讓後追的Laverty有機可趁，在螺旋彎輕鬆的超過，最終錯失了頒獎台的位置。

明年還要來Laguna Seca看比賽唷！

Elias（左）：快告訴我怎樣才能上頒獎台！我從MotoGP過來就是為了這個！（設計對白）

外卡參賽的「Jordan車隊」在Race1兩台車都摔了！

Sykes不懼歐洲車廠的追擊，拿下Race1冠軍

Race2

最後關頭沒檔頭的英國人

　　由於ＲＡＣＥ１的兩次紅旗拖延了一些時間，總算等到ＲＡＣＥ２的起跑了。紅燈熄滅的瞬間，首先衝出線的是第三位出發的是Laverty，與排在杆位的隊友Guintoli互換了位置。而被兩台歐洲車夾擊的則是Sykes，緊接在後得就是駕著寶馬的Melandri及他的隊友Davis。

　　比賽來到了第４圈，Davis因為賽車的問題返回ＰＩＴ區提前退賽。很快的，Sykes就超過Laverty搶到領先位置，而杆位起跑的Guintoli在螺旋彎一口氣被Melandri及Giugliano超越，一路掉到了第五位。從第七位出發的Giugliano挾著超旺的氣勢再往前挑戰第二位的Laverty，兩台車有近距離的接觸險些摔車，但還是成功的超越了。

　　比賽到了後期，由佔據領先位置20圈的Sykes與Giugliano、Laverty、Melandri形成領先集團，此時Laverty延續上一站在土耳其的氣勢在最後３圈來個絕地大反攻！先是在第６彎巴掉了Melandri，然後在倒數第２圈超掉了領頭的Sykes，而沒檔頭的英國人之後又連續被Giugliano及Melandri給超越，在最後一圈沒能守住頒獎台的位置。

　　本站ＤＵＣＡＴＩ的代班車手Canepa在排位時殺上第四位的好成績，讓所有人另眼相看，想說這位車手想重振ＤＵＣＡＴＩ往日的榮光，沒想到連續兩場ＲＡＣＥ都發生轉倒的情況。儘管在ＲＡＣＥ２轉倒後仍努力地重回賽道上，但最終只能以第15名完賽。

　　本站結束後，積分競爭又更加激烈了，領先的依然是Sykes的３６１分。不過Laverty在這兩站的好表現，讓他超前同隊車手Guintoli１分，積分為３３８。而第四名的車手Melandri則是３１９分。今年賽季只剩最後兩站了，究竟還會出現什麼樣的變化呢！？

延續上一站的好表現，Laverty積分升到第二位了！

在Race1表現不錯的Davis(#19)，沒想到在Race2車輛故障退場

Laverty再次使出擅長的逆轉戲碼，成功奪冠

終於不用再跟Sykes一起噴香檳了！

Laguna Seca最具特色的超車熱點「螺旋彎」

2013 WSBK Round12 Race1 Result

2013 WSBK Round12 Race2 Result