2013 WSBK Round2 in Aragón, Spain.

時來運轉！首勝和雙贏！

Chaz Davies在西班牙的第二站，相當出乎他的意料竟然奪得雙賽勝利，在他的職業生涯當中劃下了一個意義非凡的里程碑。

Race1

措手不及的勝利與失敗

　　去年Chaz Davies在Motorland Aragón奪得第三名，Davies表示這裡其實是一個相當有挑戰性的賽道，他希望能在今年達成勝利的目標。在Race1穩紮穩打的Davies，由於Laverty和Sykes在前頭的狀況不斷，兩人分別在第4和第5圈雙雙回到維修站進行調整，他們原本都只能讓人盯著車尾燈看呢！此時Davies除了拿到最佳單圈速度，還超越了Laverty的同伴Guintoli，並且如同吉星高照一般獲得領頭位置，持續領先直到Race1結束。

　　Guintoli在賽後形容Aragón的賽道「非常可怕」，他一整個星期都在擔心自己的表現，比賽當中他顯得相當掙扎，幸好獲得了完美的第二名。而Laverty對自己則是異常失望，他原先在隊伍前面領先，卻發現摩托車有點問題而失去得分機會，他仍希望能在Race2扳回一城。

　　Melandri則是覺得在Race1拿到第三名並非不理想，比賽一開始即出現小失誤的他，盡力取得更好的節奏，並且繼續超前到第二的位置，直到他察覺摩托車出現一點小狀況，才持續維持自己在第三位，「還不算太壞！」Melandri說。

來自世界各地的好手蓄勢待發！

出師不利的Eugene Laverty。

保持樂觀的Marco Melandri說甚麼也要拼一下！

Chaz Davies如獲天助，抓緊時機就是使勁往前衝。

站上Race1的領獎台，三個人心裡頭各自有打算！

Race2

幾家歡樂幾家愁

　　Laverty在Aragón的比賽可以說運氣不大好，原本希望在Race2東山再起的他，又在賽道上發生麻煩，輪胎的問題先是讓他落後，接著又轉倒。「這肯定不是完美的一週。」Laverty說，「還是有很多奪冠的機會，我有很好的優勢與條件，雖然偶爾會有一些壞運氣。」但對於Guintoli來說卻是完全不一樣的情境，他在Race1和Race2都獲得不錯的積分，還站上了頒獎台慶祝他第四個孩子到來，也就是他的第三個小女兒！他表示今天的成績是一個最美好的方式來宣布他女兒誕生。

　　Davies沒有想到他會這麼快實現他的目標：「分站的勝利，而且是在Aragón！」「我無法解釋，我有多麼高興！」Davies說。今年同時也是他轉換跑道和BMW GoldBet Motorrad廠隊合作的第一年，廠隊經理Andrea Buzzoni激動地說他們找到人才，「我們信任他，Chaz已經證明了他是一個技術成熟的車手，並且隨時準備好要取得那最高榮譽！」。

　　在Race1因為技術問題而退出比賽的Sykes則是希望在Race2有較好的運氣，雖然比賽一開始就領先在前頭，隨即因失誤迫使他節節敗退，僅僅只能盡量守住他第三名的位置。Sykes表示「看在這個週末結束之前，還能否在Race2能拿到積分，雖然不是相當完美，但還可以接受。就讓我們看看下回在Assen能有甚麼驚喜吧！」。

Race1退賽的Tom Sykes決定在Race2有所彌補。

再次奪冠的Chaz Davies。

爽到翻天的Chaz Davies，瞧他表情多樂啊！

四度獲得新生兒的賽車手爸爸Sylvain Guintoli，女兒是為他帶來勝利的幸運星。

Race2的前三名，成為強者的潛規則就是不斷的突破「下回你就知道我的厲害！」。

2013 WSBK Round2 Race1 Result

2013 WSBK Round2 Race2 Result