2013 WSBK Round5 in Portimão, PORTUGAL

決戰葡萄牙！

在Race1的最後一個彎道Melandri以0.007秒的差距險勝Guintoli，贏得Race1的冠軍，這可是WSBK賽史上第四短的勝負差距！Race2的冠軍則因技術性問題被迫在Race1退賽的Laverty給奪下，可真是否極泰來。

Race1

0.007秒的勝負！

　　本站竿位起跑Sykes表現不錯，一如往常在起步中無人能敵，不過這一站Sykes在取得首位後就一直難以拉開與Melandri和Laverty的距離，包括同屬領先集團的Guintoli和Rea也緊跟在Sykes的後面。

　　Laverty雖在第六圈時搶到首位，但在六圈後機車冒出白煙，被迫退賽。最後賽況變成Sykes與Melandri和Guintoli三強鼎立的局勢。直到最後一圈，Guintoli在最後一個彎道急速縮短與Melandri的差距，以0.007秒的距離落敗。

　　這是Melandri在本賽季第二次取得分站冠軍，雖然拿到25點的積分但還是不敵積分前二名的Guintoli和Sykes，只勉強比Laverty高3點積分，但與榜首Guintoli還是有40點以上的差距。

在Race1的頒獎台上Guintoli對於自己的成績似乎不太滿意。

竿位常勝軍的Sykes，在Race1表現不錯。

Race1的領先集團可是一直廝殺到最後一秒鐘。

雖然本季只拿過一次分站冠軍，Gulintoli的成績依然名列前茅。

Race2

Laverty鹹魚翻身奪冠軍

　　在Race1因機車問題而退賽的Laverty，經重新調整後，在Race2上得以獨領風騷，成功扳回一城，使Laverty在總排名上再次爬升至季軍的位置。

　　Race2開始前Sykes的車子發生意外，只能緊急進場維修，所以原先跑在竿位的Sykes是從維修站起跑，但車子狀況依舊不佳，數次進出維修站後，無法完賽。比賽初期唯一能跟上Laverty的車手只有Rea，他一直保持在1秒以內的距離伺機而動，不過到了第十二圈以後距離就被拉開。在比賽的末期，Rea被後來居上的Guintoli給超越，以季軍之姿完賽。

　　Guintoli在本季總排名的前段班成員中，登上頒獎台達到九次，且完全沒有退賽的紀錄，因此穩坐在榜首的位置上，又一次損失積分的Sykes則需要多加提防Laverty，因為他們只剩下11分的差距了。

Laverty在Race2大逆襲，勇奪冠軍。

Rea在前半場還有機會奪冠的，可惜後繼無力，勉強拿個第三。

一同為Aprilia乾杯！

「Sykes你脖子洗乾淨等我吧！」

「只有冠軍才是王道！」

2013 WSBK Round6 Race1 Result

2013 WSBK Round6 Race2 Result